traducao

30/08/2010 - You And Me / Você e eu - Alice Cooper

WHEN I GET HOME FROM WORK
Quando eu chego em casa do trabalho

I WANNA WRAP MYSELF AROUND YOU
Quero te envolver num abraço

I WANNA TAKE "YA" AND SQUEEZE "YA"
Quero te pegar e abraçar bem forte

TILL THE PASSION STARTS TO RISE
Até a paixão começar a me possuir




I WANNA TAKE YOU TO HEAVEN
Quero te conduzir até os céus

THAT WOULD MAKE MY DAY COMPLETE
Isto completaria meu dia

BUT YOU AND ME
Mas você e eu

AIN'T NO MOVIE (SUPER) STARS
Não somos astros de cinema (super astros)




WHAT WE ARE, IS WHAT WE ARE
O que somos, é o que somos

WE SHARE A BED
Compartilhamos uma cama

SOME LOVING (POPCORN) AND T.V.
Amor, pipocas e televisão

THAT'S ENOUGH FOR A WORKING MAN
É o suficiente para um homem que trabalha




WHAT I AM IS WHAT I AM
O que sou, é o que sou

NOW I TELL YOU BABY (SWEETHEART)
Agora eu te digo meu bem

THAT'S (JUST) ENOUGH FOR ME
É o suficiente para mim

SOMETIMES WHEN YOU'RE ASLEEP
Às vezes quando você está dormindo




AND I'M JUST STARING
E eu simplesmente olhando

AT THE CEILING
Para o teto

I WANNA REACH OUT AND TOUCH YOU
Quero estender minha mão e te tocar

BUT YOU JUST GO ON DREAMING
Mas você simplesmente continua sonhando




IF I COULD TAKE YOU TO HEAVEN
Se eu pudesse te levar até os céus

THAT WOULD MAKE MY DAY COMPLETE
Isto faria meu dia completo

WHEN I GET HOME FROM WORK
Quando eu chego em casa do trabalho

I WANNA WRAP MYSELF AROUND YOU
Quero te envolver num abraço

I WANNA TAKE "YA" AND SQUEEZE "YA"
Quero te pegar e abraçar bem forte

TILL THE PASSION STARTS TO RISE
Até a paixão começar a me possuir




I WANNA TAKE YOU TO HEAVEN
Quero te conduzir até os céus

THAT WOULD MAKE MY DAY COMPLETE
Isto completaria meu dia

BUT YOU AND ME
Mas você e eu

AIN'T NO MOVIE (SUPER) STARS
Não somos astros de cinema (super astros)




WHAT WE ARE, IS WHAT WE ARE
O que somos, é o que somos

WE SHARE A BED
Compartilhamos uma cama

SOME LOVING (POPCORN) AND T.V.
Amor, pipocas e televisão

THAT'S ENOUGH FOR A WORKING MAN
É o suficiente para um homem que trabalha




WHAT I AM IS WHAT I AM
O que sou, é o que sou

NOW I TELL YOU BABY (SWEETHEART)
Agora eu te digo meu bem

THAT'S (JUST) ENOUGH FOR ME
É o suficiente para mim

SOMETIMES WHEN YOU'RE ASLEEP
Às vezes quando você está dormindo




AND I'M JUST STARING
E eu simplesmente olhando

AT THE CEILING
Para o teto

I WANNA REACH OUT AND TOUCH YOU
Quero estender minha mão e te tocar

BUT YOU JUST GO ON DREAMING
Mas você simplesmente continua sonhando




IF I COULD TAKE YOU TO HEAVEN
Se eu pudesse te levar até os céus

THAT WOULD MAKE MY DAY COMPLETE
Isto faria meu dia completo